經典卡通翻拍！歷年迪士尼動畫真人版電影《美女與野獸》神還原、《小美人魚》爭議不斷
迪士尼最令人耳熟能詳的莫過於許多經典動畫片，而近年來迪士尼也製作了許多動畫改編的真人版電影，例如《灰姑娘》、《美女與野獸》、《阿拉丁》等真人版電影作品都陸續搬上大銀幕，然而動畫與真人版電影的劇情有些不太相同，但多以原版故事為基礎，今天編輯特別整理出10部迪士尼動畫改編的真人版電影，一起來看看動畫版與真人版電影，你比較喜歡哪個版本吧～
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃1.
🔴《睡美人》vs《黑魔女》
改編自經典童話《睡美人》，是迪士尼首次以「反派」為主角的故事，電影中更是重新定義童話中「真愛之吻」的含意。真人版「梅菲瑟」由好萊塢女星安潔莉娜裘莉主演，影迷也一致認同「梅菲瑟」非安潔莉娜裘莉莫屬，而《黑魔女》一、二集加起來在全球創下12.49億美元的票房紀錄！
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃2.
🔴《灰姑娘》vs《仙履奇緣》
改編大家耳熟能詳的童話故事《灰姑娘》，主演包含莉莉詹姆斯、海倫娜波漢卡特，以及金獎影后凱特布蘭琪特別參與演出飾演灰姑娘的壞繼母，真人版故事在經典中融入創新，不論是在選角與畫面細節都十分到位，因此創下不錯的票房成績～
source / Disney、IMDb
歷年迪士尼Disney真人版電影＃3.
🔴《小飛俠》、《小飛俠彼得潘》vs《小飛俠與溫蒂》
大家心中永遠的小男孩「小飛俠彼得潘」被翻拍多次，令大家印象深刻的莫過於2003年由傑瑞米桑普特主演的《小飛俠彼得潘》版本，一頭金髮與迷人的雙眼，讓看過的觀眾瞬間都會愛上他，想跟他一起飛去夢幻島；而近期迪士尼推出新真人版《小飛俠與溫蒂》，則由虎克船長由好萊塢男星裘德洛飾演，目前該片已在Disney+上架囉～喜歡彼得潘的粉絲千萬不要錯過！
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃4.
🔴《美女與野獸》
改編自同名童話故事，真人版的「貝兒」找來好萊塢人氣女演員艾瑪華森飾演，她不光是完美駕馭貝兒那件標誌性的黃色禮服外，更一展好歌喉，且徹底展現出貝兒的聰明與勇敢，被網友稱是繼黑魔女後最棒的夢幻選角，不僅大獲好評，全球票房更高達12.66 億美元，列居迪士尼動畫真人版電影的第二名。
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃5.
🔴《101忠狗》vs《時尚惡女：庫伊拉》
由動畫《101忠狗》改編的電影共推出過三部，在1996年真人版《101忠狗》與2000年《102真狗》中飾演最壞女人「庫伊拉」的資深女星葛倫克蘿絲，最令人印象深刻。爾後迪士尼在2021年更推出《101忠狗》真人版的前傳，這次特別找來艾瑪史東飾演，特別結合了濃厚的重金屬搖滾風格，讓這個經典的惡女角色更加立體鮮明，也打破外界對於迪士尼真人版的既定印象～
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃6.
🔴《小飛象》
真人版的《小飛象》與1941年的童話故事其實有所不同，除了保有原版故事的核心之外，更多的是細膩刻劃出人性和情感，這也是動畫裡看不到的，真人版電影中的各種細節不僅更加細緻外，有許多畫面甚至「神還原」了動畫場景，看過的影迷都直呼真的是充滿了滿滿的童年回憶～
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃7.
🔴《阿拉丁》
改編自1992年動畫的《阿拉丁》真人版電影保留原本劇情與音樂，同時更加入全新劇情，令角色更加鮮明，更將茉莉公主塑造成是獨立自主、有主見且勇敢的女孩，在動畫片與真人版中精靈的結局也有所不同，除此之外，更特別的是真人版電影加入充滿寶萊塢特色的歌舞場景，讓畫面更加豐富，全球票房10.5億美元成為第三名的改編電影。
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃8.
🔴《愛麗絲夢遊仙境》vs《魔境夢遊》
改編1951年經典童話《愛麗絲夢遊仙境》的《魔境夢遊》集結了安海瑟薇、強尼戴普等大咖明星主演，劇情根據《愛麗絲夢遊仙境》及《愛麗絲鏡中奇遇》改編而成，為原著故事的延續，講述19歲的愛麗絲重返魔境後的經歷。憑藉著華麗且夢幻的場景深受觀眾喜歡，全球票房達10.25億美元排名第四。
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃9.
🔴《獅子王》
改編自1994年的經典動畫，是許多人童年最經典的動畫之一，雖說是真人版電影，但卻沒有任何「人」演出，甚至電影中的所有動物也都是透過演員的動態捕捉方式進行，但憑藉著視覺特效，以及動畫表現令人驚豔，全球票房高達16.56億美元，也成為迪士尼史上票房最賣座的動畫改編電影。
source / Disney
歷年迪士尼Disney真人版電影＃10.
🔴《小美人魚》
即將在5月25日在台上映的真人版《小美人魚》從選角開始就引發熱烈討論，這次真人版的女主角愛莉兒，與動畫有所不同，並不是白皮膚的紅髮公主，而是由非裔美國歌手荷莉貝利所擔任，因此也讓許多網友感到幻滅！除了觀眾對於愛麗兒評價好壞參半的情況下，更隨著七大角色海報曝光，其中賽巴斯丁、小比目魚的模樣因過於真實，有著與原著截然不同的形象而引發議論，電影尚未上映就話題不斷，不知道大家比較喜歡哪個版本呢？
-
#迪士尼卡通 #迪士尼動畫 #迪士尼動畫電影 #迪士尼動畫真人電影 #迪士尼真人電影 #美女與野獸 #黑魔女 #獅子王 #阿拉丁 #小飛俠與溫蒂 #真人版小美人魚 #小美人魚迪士尼 #小美人魚真人版電影 #小美人魚 #烏蘇拉 #荷莉貝利 #小美人魚迪士尼 #小美人魚演員陣容 #宅女魂養成記 #享受美好宅時光 #POPO筆記
發布於 2023-05-01，更新於 2023-06-03
