快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!

快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-1
韓國人氣女星韓韶禧,近日因與柳俊烈的熱戀消息陷入「換乘戀愛」的爭議,甚至和柳俊烈的前女友惠利隔空開嗆,在全網引發熱烈討論。在雙方都在網上道歉,原以為事情已經平息了,但韓韶禧今(29)日早上再次透過個人IG社群以長篇黑白圖文表示「越來越多的臆測讓我也很累了。」、「我也擔心被謊言蒙蔽」, 除了點名惠利之外,也對柳俊烈的沉默表達強烈的不滿,目前韓韶禧已將該篇貼文刪除,但仍引起網友們議論紛紛。(韓韶禧長文完整內容翻譯請見文末) TEXT/Shuang
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-2
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-3
source/ IG@xeesoxee
韓韶29日再發文回應與柳俊烈戀情風波,她強調兩人相識於2023年11月攝影展,在此之前並不認識,提到了李惠利和柳俊烈去年已經分手,不是「換乘戀愛」,而她也進一步針對男友柳俊烈開轟「我也對其中一位當事人閉口不談感到鬱悶」,對於外界對柳俊烈外貌的評價,她稱「外貌不是全部。」,目前該篇長文也已刪除。
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-4
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-5
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-6
source/ Dispatch
韓韶禧先是在文章中表明自己的確是在11月的照片展中第一次見到柳俊烈,兩人在那次見面之後才發展成戀人關係,而網友瘋傳的北極熊也與柳俊烈沒有任何關係,是自己2021年在網路上購買的,強調自己絕對不是無縫接軌換乘戀愛。她也在文中談論到這次戀愛與年輕不成熟的時候不同,外表對她來說並不是一切。不過對於另一位當事者柳俊烈始終抱持沉默,韓韶禧也感到相當鬱悶:「會這樣說的意思是,我也擔心自己是不是被謊言蒙蔽,或是明明是換乘戀愛結果卻說不是。」並希望雙方的經紀公司能夠針對事實去作出報導。
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-7
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-8
source/ IG@hyeri_0609
韓韶禧也再度提到柳俊烈的前女友惠利,稱兩人確實是在去年就分手了,並不是什麼先暫時分開的情況,如果她的認知並不是事實的話,也歡迎惠利發布反駁的新聞。針對之前惠利上傳的「真有趣」限動,韓韶禧則表示:「我無法理解的是,分手的戀人有了女朋友,是有什麼好有趣的。為什麼要把不是為了復合傳的訊息,講得像是還有留戀一樣,把4個月後的新對象貼上換乘的標籤,結果卻又一句話都不說。」並指出自己是真的好奇原因,而不是想得到因那句話所造成的臆測和惡評的道歉。
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-10
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-9
source/ IG@xeesoxee
最後韓韶禧也在文末對自己先前不成熟的發文而道歉,並再三強調自己絕對不是換乘戀愛:「換乘是我連說出口都討厭的單字,也不是我的妄想,如果還有什麼是我做錯了,應該道歉但卻沒道歉到的,也希望大家明確的指證出來。」,而該圖文發布之後沒過多久就被刪除了。而韓韶禧所屬的經紀公司9Ato Entertainment對此次所引發的爭議,僅回應表示「我們沒有任何立場。我們很抱歉。」,韓韶禧失控行為不僅讓公司措手不及,粉絲也相當錯愕。
快訊!韓韶禧無預警再發千字長文開嗆惠利:到底有什麼好有趣的?不滿怒批柳俊烈沉默態度,經紀公司也回應了!-11
source/ IG@xeesoxee

【韓韶禧3/29全文中文翻譯】

為了追求人生幸福,我才走到今天。這段期間見到各種各樣的人,結果都是為了這張臉死要面子而浪費了很多時間。然後就到了不能再說年輕的三十歲了,在尋找人生方向的過程中遇到了這個人。準確來說是2023年11月的攝影展(準確來講這是第一次見面。那些說什麼「之前就有過矯情」的留言我就無視了。在正式、私下場合都沒聯絡過,中間也沒認識的人,我家裡的熊是2021年在kakaotalk送禮物上買的)。 與不懂事時期的戀愛不同的是,外表不是全部。在抓住我隨心所欲的某個危險的地方時,我感覺到自己的身心比之前更健康,必然男女關係也是一樣需要緣分的。重要的是,我絲毫沒想過不尊重前戀人和他們的時間,也沒有無禮接近的想法 他們在去年確實分手了,互相祝福對方平安和健康,最後道別也是事實。 (我不是為了公開個人的戀愛史,而是為了表明不是換乘,所以才寫下這些)但是,前輩在道歉文上寫說,11月兩人約定見一面。因為我不是當事人,所以不能詳細說明,但他們並不是為了重逢為目的約的見面。如果這是說謊,您可以發反駁報道。各方面都聯絡不上的前輩也可以來聯絡我。 我也對其中一位當事人閉口不談感到鬱悶,也就是說,我擔心自己被謊言欺騙,也擔心有推測性的文章說我就是換乘戀愛,但我說不是。因此,我懇切地希望大家知道,我現在說的話與我的感情無關,是雙方公司確認了正確的事實後來寫的。 因為我也不是傻瓜,所以不是站在一邊傳話的。也不想再給不特定多數人製造機會傷害我的工作、支持我的粉絲和公司代表以及職員。因為我有要保護的人,所以我才寫下這些字的。 最終我要說的是,就是11月發了分手報導,是分手沒錯。那邊的公司和我們公司都沒什麼身邊人,事實就是事實。但是,為什麼總是在說「確實是」的新聞中,編造說「不是」呢。說「有可能是換乘」的新聞裡,說的就像既定事實一樣。我對此無法理解。而且從指責我的留言來看,大多都是私密帳號,這點也很可笑。 希望大家拿出正確的根據來批判我,另外,最近我看到很多人脫離論點來指責我的家庭、家庭教育、外表以及其他事情。我也感受到了很多。 我已經道歉了,因為聯繫不到對方,所以我也不知道對方看了沒有。但請不要擔心這部分,對於前輩的粉絲們,對於我輕率的行為,我表示道歉。對於錯誤的部分我一定會討個說法的。 我不懂的是,分手的戀人有了女朋友這件事,到底哪裡有意思了?為什麼要把不是重逢為目的的簡訊內容,偽裝成充滿迷戀簡訊內容?然後4個月後,給(對方)新的戀情加上換乘的頭銜之後,就什麼話都不說了呢?我不是想博得的同情。也不是說,因為那一句話讓我受到很多臆測和惡評,所以我想要道歉。我就是單純好奇而已。 另外,我很好奇的是,我戴著友情戒指,對大冷天等在機場的記者們表示禮貌,不管我笑不笑,我都沒有選擇權,為什麼就一味對我採取攻擊態度呢?為什麼這麼討厭我。 如果我上傳這篇文章,公司一定要說你管不了不安的人,反而要被說賊喊捉賊。也會有人留言說,我們累了,你差不多行了。我都知道的。 有些人讓我解釋,有些人讓我靜靜的待著,不知道你在問我什麼。我認為不能一直保持沉默,所以寫了這些。 我是靠大眾的信任和愛而維持生計的職業。對於應對不慎重、不成熟這一點,再次向大家道歉。但是我們不是我提都不想提的那個字--換乘。這也不是我妄想的事實。 所以,僅限於我來不及道歉的部分,請準確說明我是哪裡出了問題。儘管如此,還是會有人說我沒反省就發文了啊。對於這些人,我也不想有禮貌了。請你們不要消費我,拜託你們永遠討厭我,不要搭理我,不要關注我。希望你們的餘生為自己而幸福。 最後,我向最近因為這個問題而遭受損失的所有人表示道歉。
popo-icon-more

發布於 2024-03-29,更新於 2024-03-29

#3月影劇娛樂推薦2024

#4月影劇娛樂推薦2024

#惠利

#戀情

#柳俊烈

#韓韶禧

default-avatar